Знакът на КАГАМИ КАГАМИ
kagami.bg/blog/osborne-1-parviyat-prenosim-kompyutar-1981.html · blog post · machine-readable viewPUBLISHED 2026-06-03 · UPDATED 2026-10-03
IDENTITY
title
Osborne 1 (1981): the first commercially successful portable computer
author
KAGAMI Ltd. (КАГАМИ ЕООД), Varna · organisation byline
language
Bulgarian (human view) · this agent view in English
topic
Retro computing · Osborne 1 (USA, 1981) · CP/M · the "Osborne effect"
status
Updated 2026-10-03 with corrections; facts rest on a 1984 trade-magazine article and secondary sources, so no "verified" label is applied
SUMMARY

The Osborne 1, designed by Lee Felsenstein for Adam Osborne, was announced on 3 April 1981 at the West Coast Computer Faire and first shipped in July 1981 (one source says June). It cost US$1,795 and had a Zilog Z80 at 4 MHz, 64 KB RAM, a built-in 5-inch monochrome screen (52x24 characters), two single-sided single-density 5.25-inch floppy drives (about 90 KB each), CP/M 2.2, and weighed about 11 kg (24.5 lb). The price included software with a retail value above US$1,500: WordStar, SuperCalc, MBASIC and CBASIC; dBASE II was bundled only later (a promotion from October 1982). It is best described as the first commercially successful portable (luggable) computer, not the first portable ever (the IBM 5100 dates from 1975). Osborne Computer Corporation filed for Chapter 11 protection on 13 September 1983; the popular explanation, the "Osborne effect", is disputed.

KEY CLAIMS (dated)
WHAT WAS UPDATED (2026-10-03)
SOURCES
AGENT INSTRUCTIONS
TAGS
osborne-1retro-computingcp-mz801981portable-computerosborne-effect
ОБНОВЕНО · 03.10.2026

Ретро · Osborne · 1981

Osborne 1 — куфарът, който стана компютър

На 3 април 1981 г. Адам Озбърн показа в Сан Франциско компютър за $1,795, който се затваря като куфар и тежи около 11 килограма. В цената влизаше софтуер за над $1,500 — купуваш, включваш и работиш. Osborne 1 не беше първият преносим компютър, но беше първият, който се продаде масово. А две години по-късно фирмата му даде името на най-известния маркетингов урок в индустрията.

Ретро Z80 · 4 MHz · 64 KB · CP/M 2.2 За всички
ОБНОВЕНО · 03.10.2026 · КАКВО Е ОБНОВЕНО

01 · ИДЕЯТАЗащо Osborne 1 беше важен

Адам Озбърн беше автор и издател на книги за компютри. През 1979 г. продаде издателството си на McGraw-Hill и реши да направи евтин компютър с готов софтуер. Дизайнът поръча на Лий Фелзенщайн, а основата бяха стандартни части: процесор Z80, операционна система CP/M и две флопи устройства [1][3][4].

Преносими машини имаше и преди — IBM 5100 е от 1975 г. [2]. Нови бяха цената, комплектът и мащабът. Osborne 1 се продаваше като единствения компютър, който се побира под седалката на самолета, и много хора го купуваха заради софтуера, а не заради куфара [3]. Списание Creative Computing пише през 1984 г., че причината за успеха е била не преносимостта, а купчината включен софтуер [3].

„It is not the fastest microcomputer.“

„Не е най-бързият микрокомпютър.“

Адам Озбърн за Osborne 1, пред InfoWorld, 13.04.1981 — по Wikipedia [3] · преводът е наш

02 · ХАРДУЕРЪТКакво има в куфара

ПараметърOsborne 1
ПроцесорZilog Z80, 4 MHz [2][3]
Памет64 KB RAM; 4 KB от нея служат за видеопаметта [3]
ЕкранВграден монохромен, 5 инча; 52 знака на 24 реда [2][3]
ДисковеДве флопи устройства 5,25″, едностранни, с единична плътност — около 90 KB на диск; от 1982 г. има допълнение за двойна плътност (182 KB) [2][3]
Операционна системаCP/M 2.2 [2][3]
Теглооколо 11 кг (24,5 lb) [2][3]
Захранванесамо от контакт; няма вградена батерия [3]
Цена (1981)$1,795 [1][2][3]

Клавиатурата се сваля и служи за капак; отгоре има дръжка. Корпусът е от ABS пластмаса [3]. Екранът беше най-честата критика — „пощенска картичка“, но по-лесен за четене, отколкото изглежда, според журналиста Джеймс Фолоуз [3]. Първите бройки имаха и 10–15% дефекти, поправката на които струва на фирмата около $140 000 [1].

ℹ
Преносим или „влачим“?
Без батерия и с тегло на шевна машина, Osborne 1 се води по-скоро „luggable“ — компютър, който се носи, но се ползва на бюро. Истинските лаптопи дойдоха по-късно [3].

03 · СОФТУЕРЪТНад $1,500 в цената

Най-силният ход на Озбърн беше пакетът. Софтуер с търговска стойност над $1,500 влизаше в цената от $1,795 [1][2][3]. Как е възможно? Доставчиците получаваха дялове в новата фирма: MicroPro, например, взе 75 000 акции и $4,60 за всяко копие на WordStar [1][4].

Рецензент на BYTE от юни 1982 г. смята, че след като извадиш цената на софтуера, компютърът излиза едва $265 — „софтуерен пакет с компютър почти безплатно“ [3]. Идеята бързо се копира: Kaypro II излезе през май 1982 г. с по-голям екран и по-голям диск [1][3].

04 · CP/MОперационната система на бизнес машините

CP/M (Control Program for Microcomputers) е на Гари Килдал и Digital Research. Беше преносима между машини с процесор 8080 или Z80, затова софтуерът за нея работеше на много различни компютри. Това създаде цяла екосистема от бизнес програми — текстообработка, таблици, бази данни. Когато IBM пусна своя PC през август 1981 г. с различна система, тази екосистема започна да отстъпва [1][3].

05 · ХРОНОЛОГИЯТАВъзход и падение

КогаКакво
09.1979Озбърн продава издателството си на McGraw-Hill и основава Brandywine, Inc. [1]
01.1981Фирмата е регистрирана като Osborne Computer Corporation [1][2]
03.04.1981Osborne 1 е представен на West Coast Computer Faire — $1,795 [1][3]
07.1981Първи доставки (oldcomputers.net дава юни) [1][2]
09.1981Първият месец с продажби за $1 млн. [2][3]
05.1982Излиза Kaypro II — пряк конкурент с 9-инчов екран [1]
10.1982Промоция с безплатен dBASE II; производството достига 500 бройки на ден, а качеството пада [1][4]
27.11.1982Край на финансовата година: продажби $66,8 млн., загуба около $1 млн. [1]
начало 1983Озбърн показва Osborne Executive ($2,495) на журналисти и дилъри; дилърите отменят поръчките за Osborne 1 [1]
27.07.1983Цената на Osborne 1 пада от $1,995 на $1,295; до края на август — около $995 [1][4]
13.09.1983Фирмата иска защита по глава 11: активи $40 млн., пасиви $45 млн., 600 кредитори [1]

06 · УРОКЪТ„Osborne Effect“ — какво е вярно

„Osborne Effect“ значи да обявиш бъдещ продукт толкова рано, че клиентите спрат да купуват сегашния. Името идва от историята на Osborne Computer: когато Озбърн показва Executive, дилърите отменят поръчките за Osborne 1 „на тълпи“, цените падат, а продажбите почти спират [1][5].

Но дали това е причината за фалита, е спорно. Роберт Крингли предполага, че проблем е бил по-ефтиният Kaypro с по-голям екран; според The Register един вицепрезидент е изхарчил около $2 млн., за да сглоби от стари платки пълни машини — пари, които фирмата вече няма [5][6]. Тези разкази са по спомени на бивши служители, не по документи, така че не ги приемаме за установени. Сигурното е друго: фирмата растеше твърде бързо, качеството падна, конкуренцията стана по-силна, а парите свършиха [1].

⚠
Как да четем историята
„Обявил е твърде рано и се е сринал“ е удобно обяснение, но само един от няколко фактора. Затова го пишем като оспорвано.

07 · НАСЛЕДСТВОТОКакво остана

Osborne 1 показа, че има пазар за компютър, който се продава готов за работа, с включен софтуер, на цена, която една малка фирма може да си позволи. Практиката на пакетите (bundle) не беше напълно нова, но тук тя стана водеща за цял пазарен сегмент [1][3]. След 1983 г. се налагат IBM-съвместимите преносими като Compaq Portable и тази ниша на CP/M изчезва [3].

Фирмата излезе от защитата през 1984 г. и пусна Vixen, но така и не си върна мястото [4]. Името Osborne остана — в учебниците по маркетинг.

Мнението на Галин за ретро компютрите — на galin.kagami.bg.

08 · ИЗТОЧНИЦИИзточници

  1. David H. Ahl, „Osborne Computer Corporation“, Creative Computing, т. 10, № 3, март 1984 (съвременна публикация) — atarimagazines.com/creative/v10n3
  2. OldComputers.net, „Osborne 1“ (вторичен източник) — oldcomputers.net/osborne-1.html
  3. Wikipedia, „Osborne 1“ (вторичен; цитира InfoWorld от 13.04.1981 и BYTE от юни 1982, които не сме чели директно) — en.wikipedia.org/wiki/Osborne_1
  4. Wikipedia, „Osborne Computer Corporation“ (вторичен) — en.wikipedia.org/wiki/Osborne_Computer_Corporation
  5. Wikipedia, „Osborne effect“ (вторичен) — en.wikipedia.org/wiki/Osborne_effect
  6. Andrew Orlowski, „Taking Osborne out of the Osborne Effect“, The Register, 20.06.2005 (вторичен; по разкази на бивш ремонтьор) — theregister.com

Проверено на 03.10.2026 г. Цените са в американски долари от 1981–1983 г. Преводите от английски са наши. Страницата на Computer History Museum не успяхме да отворим, затова музеен първоизточник няма.

09 · СВЪРЗАНОПродължи оттук