Знакът на КАГАМИ КАГАМИ
Детска библиотекаиздава: Фондация „Източен Акселератор“домакин: kagami.bgбезплатно за всички
kagami.bg/deca · children's library · lesson · machine-readable viewVERIFIED 2026-11-02 · AI-assisted: yes · reviewer: awaiting teacher and psychologist
IDENTITY
id
DB-IB-16 · The Kind Word in Chat: Tone, Emoji and Misunderstandings (BG: Добрата дума в чата: тон, емоджи и недоразумения)
track
IB · Internet & Safety · lesson 16
level
Explorer (use · recognise · explain in words) · grades 3–4 · ages 8–10
duration
10–15 min on screen + 10–15 min without a screen (with other children or an adult)
school link
not asserted; curriculum alignment unverified ⚠️ (not shown publicly)
publisher
East Accelerator Foundation (Фондация „Източен Акселератор“) · host: kagami.bg
access
free · no account · no data collected · works offline
trust
VERIFIED 2026-11-02 · AI-assisted: yes · reviewer: awaiting teacher and psychologist
versions
bg: /deca/DB-IB-16_dobrata-duma-v-chata.html · en: /en/deca/DB-IB-16_dobrata-duma-v-chata.html · parent guide: /deca/pomagalo/DB-IB-16_dobrata-duma-v-chata.html
LEARNING OBJECTIVES
KEY CONCEPTS
STRUCTURE
ANSWERS
SAFETY
NEXT

DB-IB-17 · My Nickname and Avatar: Which Part of Me Do I Show? · back: DB-IB-15 · Before I Share a Picture of Someone Else

SOURCES · LICENCE
IMPACT METADATA
path
proposed: 6 · Social impact
determinant
proposed: social environment
sdg_target
proposed: 4.7
who_criterion
proposed: accessibility
impact_type
proposed: education · prevention
DIGCOMP 3.0
framework
DigComp 3.0 (JRC144121, doi:10.2760/0001149)
primary
2.5 Netiquette (proposed mapping)
secondary
2.1 Interacting through digital technologies
mapping
proposed 2026-11-02 by the lesson goal · confidence: medium · not a measured outcome
TAGS
kidsgrades-3-4chattoneemojinetiquetteexplorerunpluggedbgen
ПРОВЕРЕНО · 02.11.2026 AI помощ: да рецензент: чака учител и психолог

Добрата дума в чата: тон, емоджи и недоразумения

Когато говориш с приятел, той чува гласа ти и вижда лицето ти. В чата има само думи и знаци. Днес ще видиш как едно съобщение може да прозвучи по различни начини — и ще се научиш да пишеш добра дума.

⏱ 10–15 мин Откривател Интернет и безопасност · 16 3.–4. клас
Ще можеш да познаеш как знаците променят съобщението, да попиташ, когато не си сигурен, и да напишеш съобщение с поздрав, причина и добра дума.

За родителя: помагало за една страница — въпроси за вечеря и игра с три гласа.

01Спомни си

Помисли над всеки въпрос и после отвори отговора.

Когато говориш на живо, как разбираш дали приятелят се радва?

По гласа, по лицето и по движенията му.

Какво липсва, когато пишеш в чат?

Гласът и лицето. Остават само думите и знаците.

Какво можеш да направиш, ако не си сигурен как е прочетено твоето съобщение?

Да попиташ: „Всичко наред ли е?“

02Историйка

Историйката е измислена.

Дара и Влади са приятели. Днес си пишат в чата на класа.

Дара пита: „Ще дойдеш ли на двора?“ Влади бърза и отговаря само: „добре.“

Дара гледа малката точка и се замисля. „Сърдит ли е? Не иска ли да идва?“

След малко тя пише: „Всичко наред ли е?“ Влади се смее: „Да! Само бързах и държах чантата с една ръка.“

Влади добавя: „Ще дойда! 🙂 Благодаря, че ме питаш.“

Двамата се разбират. Нямало е сърдене — само думи без глас.

03Решен пример

Три малки неща правят едно съобщение по-ясно и по-добро:

  1. 1 · Думите

    Кажи какво искаш и защо. „Не мога днес, имам час по музика“ е по-ясно от просто „не“.

  2. 2 · Знаците

    Големите букви, много удивителни и точките могат да прозвучат като викане или строгост. Усмивката 🙂 може да омекоти.

  3. 3 · Добрата дума

    „Благодаря“, „Ще ми е приятно“ или „Може ли утре?“ показват, че държиш на другия.

Правило: преди да изпратиш, прочети съобщението така, като че ли ти го получаваш. А ако не си сигурен как е прочетено твоето — попитай.

04Опитай сега

1 · Предположи

Дара получава само една дума: „добре.“ Как ще се почувства?

2 · Пусни: едно съобщение, пет начина

Влади може да напише едно и също по пет начина. Прочети всяко и избери как ти би го почувствал. Няма правилен отговор — хората четат различно.

3 · Промени: напиши добра дума

Дара те покани на двора, но днес не можеш. Избери от списъците как ще отговориш. Нищо не се пише, не се пази и не се изпраща.

05Без екран: три гласа

Трябват ти: семейството или няколко приятели, лист и молив. Без телефон.

  1. Изберете едно кратко изречение, например „Добре.“ или „Ела тук.“

  2. Всеки го казва по три начина: радостно, уморено и строго — като на игра. Останалите затварят очи и познават кой глас е.

  3. Сега запишете изречението на лист. Пита се: може ли някой да познае гласа от хартията? Не може — точно като в чата.

  4. Допишете под изречението една добра дума или усмивка. Прочетете пак. Кое се промени?

Помисли: кога ти се е случило да разбереш съобщение погрешно? Какво би могъл да попиташ?

06Направи свое

Вече знаеш как една добра дума променя съобщението. Дай я на някого.

07Какво научих

Хубавото съобщение има поздрав, причина и добра дума. Коя добра дума ще кажеш днес на някого?

Провери се

1. Какво липсва в чата в сравнение с разговор на живо?

2. Не си сигурен как е прочетено съобщението ти. Какво правиш?

3. Кое съобщение е най-приятелско?

Значка за умение: „Добра дума“
Твоя е, когато напишеш съобщение с поздрав, причина и добра дума и обясниш на друг защо. Няма точки и няма класиране — само умение.

08Имам въпрос

Остана ли ти въпрос? Напиши го тук. Той отива при твоя родител, а не при непознати. Родителят първо потвърждава своя имейл.

Формата се зарежда… Ако не се появи, запиши въпроса на лист и го покажи на родител или учител.

·Източници