The KAGAMI mark КАГАМИ
kagami.bg/academy · lesson · machine-readable viewTESTED 2026-10-28
IDENTITY
module
NPO 05 · Before you apply: get your NGO's register record in order
series
AI for NGOs
level
Beginner
duration
~25 min
trust_label
TESTED 2026-10-28 (a Bulgarian public-benefit foundation with an expired board mandate in the register applied through Goodstack; the check passed — this is one case, not a rule)
language
human view: bg · english edition: /en/academy/npo/npo-05-registar-v-red.html
prev
npo-04 · The free programmes one by one
next
npo-03 · One check for many donations (Goodstack)
PURPOSE

Before applying for tech donations, read the organisation's public register record the way a verifier does, fix what is missing, and keep the same organisation data everywhere.

KEY CONCEPTS
COMMANDS / PATHS
CHECKLIST
NEXT MODULE

npo-03 · One check for many donations: Goodstack and documents in English · offer: Quick experiment €39 incl. VAT (kagami.bg/stalbata/)

SOURCES
TAGS

ngo · foundation · public register · public benefit · mandate · annual report · nonprofit verification · Bulgaria

TESTED · 28.10.2026

Before you apply: get your NGO's register record in order

Every free-software programme first checks that the organisation is registered and in good standing. The reviewer reads what anyone can read: your current record in the public register. Read it first and fix the gaps before anyone else sees them. This lesson follows the path we took with a Bulgarian foundation in October 2026.

⏱ ~25 min Beginner AI for NGOs · 05 register · mandate · reports
The non-profit register — the public record🌐 external service Your accountant🔒 a person on your team

01What you'll learn

02Before you start

💡
This is not legal advice
The lesson shows what is visible in the register and what reviewers ask for. For deadlines, penalties and how your statute handles changes, ask a lawyer or an accountant.

03Steps

  1. Open the record as a stranger

    On the Registry Agency portal, search for the organisation by registration number and open the current state. It is free and needs no login. Read it field by field as if you did not know the organisation. That is exactly how the reviewer will see it.

  2. Look at the three fields that decide

    • Public benefit activity — is it entered? If yes, it is a strong plus for every programme.
    • Management body and mandate — who is on the board and until when. If the mandate shows "expiry" with a past date, anyone can see it.
    • Representative — who signs. If someone else applies, the programme may ask for proof that this person is linked to the organisation.
    💡
    Our case
    In our case the mandate in the register had expired two years earlier. The Goodstack check on 28.10.2026 still passed. That is one case, not a rule: another programme may refuse. When one programme asked for proof of the applicant's link with the foundation, we sent the register translation showing the chair.
  3. Check the announced reports by year

    The record lists the announced documents. Public-benefit organisations announce their annual activity report and annual financial statement in the register. Note which years are there and which are missing.

    ⚠️
    Trap: "we'll announce them later"
    In our case the last announced reports were for 2022 and the later years were missing. A reviewer sees the empty years at once. We have not checked the consequences of a late report. Ask a lawyer.
  4. Fix what you can before applying

    • Expired mandate: the body named in the statute elects the board again. Then the change is filed for entry in the register.
    • Missing reports: the accountant prepares and announces them, year by year.
    • You cannot wait: apply, but hide nothing. In the register translation, state the awkward parts truthfully too (see lesson 03).
  5. The same data everywhere

    Reviewers compare the register, the bank document, the website and the email. A different address or a different Latin spelling of the name slows or stops the application.

    "Same data" checklist
    Full name (as in the register): ____________
    Name in Latin letters (always the same): ____________
    Registration number: ____________
    Registered office and address (register = bank = website): ____________
    Website: ____________
    Email on the organisation's domain: info@____________
    Representative (as in the register): ____________
  6. One folder for every programme

    Make a folder "Donation documents" with the date. Inside: the current record as a PDF (download it on the day you apply), the unofficial translation, the mission statement and a bank document. Whenever the register changes, make a new folder with the new date and keep the old one.

    ⛔
    No personal ID numbers
    Do not put documents with personal ID numbers in the folder, such as the founding act. The current record is enough.

04Check

1. Where does a reviewer learn whether the organisation is in good standing?

2. The board's mandate shows "expiry" with a past date. What do you do?

3. Which documents does a public-benefit organisation announce in the register every year?

4. The address on the bank document differs from the register. What can happen?

05What's next

06Sources

  1. Bulgarian Commercial Register and Register of NPLE — the organisation's current record.
  2. Goodstack · documents it may request.
  3. Google for Nonprofits · eligibility.